• Deutsch
  • English (UK)

AlsaTraductions : le portail unique pour toutes vos traductions en région Alsace et Trois Frontières !

À propos

AlsaTraductions vous fournit des traductions anglais vers français (EN->FR) et allemand vers français (DE->FR) sans aucun intermédiaire (traduction par Matthieu et relecture par Klara).
Grâce à notre réseau de traducteurs indépendants qualifiés, nos gestionnaires de projet sont également en mesure de vous proposer des traductions dans toutes les autres combinaisons linguistiques.

Notre objectif est de vous fournir toute une gamme de solutions destinées à mieux communiquer en plusieurs langues, pour vous ouvrir à de nouveaux horizons. AlsaTraductions respecte les principes fondamentaux de la norme NF EN-15038:2006 pour garantir la qualité de votre communication multilingue. Nous proposons en outre des services de télésecrétariat et d'infographie avant et après les traductions, mais aussi à la carte selon vos besoins.

La société AlsaTraductions est située au centre de l'Alsace, à quelques encablures de l'Allemagne et de la Suisse, au cœur de la Région Métropolitaine Trinationale du Rhin Supérieur (Alsace, Bade-Wurtemberg, Suisse du Nord-Ouest).
Une position géographique privilégiée au sein de la « mégalopole européenne » qui s'étend de Londres à Milan en passant par le Benelux, la région Rhin-Ruhr, Francfort, Strasbourg et Zurich. C'est dans ce carrefour linguistique stratégique, riche de cultures et de savoir-faire, que s'est établie la société AlsaTraductions.

 

Faites confiance aux talents de notre équipe : 

Matthieu
  • Gérant d'AlsaTraductions.
  • Gestionnaire de projets de traduction toutes langues.
  • Traducteur allemand vers français (DE->FR) et anglais vers français (EN->FR).
Klara
  • Gérante d'AlsaSecrétariat.
  • Partenariat avec AlsaTraductions pour l'administration et les relectures.

Julien
  • Gérant de Publinéa.
  • Webmaster et infographiste, spécialités print, web, créations numériques.


 


Communiqué de Presse en français

« Traductions made in Alsace »

Veuillez nous contacter avant d'utiliser ou de publier tout ou partie de ce communiqué de presse.


Avec le soutien de

Imaginalsace

 
Le site officiel de la marque partagée Alsace
www.marque-alsace.fr

 

Commerce et industrie en Alsace et dans la région des trois frontières

Région Métropolitaine Trinationale du Rhin Supérieur
Région Métropolitaine Trinationale du Rhin Supérieur
FR : www.rmtmo.eu/fr
DE : www.rmtmo.eu/de
EN : www.upperrhinevalley.com

CCI Colmar Centre-Alsace

CCI Colmar Centre-Alsace


www.colmar.cci.fr